2020年の東京オリンピックを踏まえて、コーヒーショップガイド企画をたてることにしました。外国の方たちにも読んでもらいたいので英語でも書こうと思っています。このガイドでのポイントは「📶Wifiの有無」、「🔌電源の有無」、あとはどこの駅にあるのか?をベースに、投稿を重ねて試行錯誤を繰り返したいと思います。

Tokyo coffee guide 2020
Entry No.2:Pencil and Paper(恵比寿駅)

Tokyo Coffee Guide 2020
Entry No. 2: Pencil and Paper (Ebisu Station)

恵比寿駅から徒歩5分くらいにあるPencil and Coffee。古民家がリノベーションされたカフェ&ギャラリーです。メインストリートから奥まった住宅街の中にあり、静かな佇まいは恵比寿にいるということを忘れそうな素晴らしい空間です。このお店に行くことを決めていたので、このお店では手紙を書こうと持参しました。
Pencil and Coffee which is about 10 minutes on foot from Ebisu station. It is a cafe & gallery where old houses were renovated. It is located in a residential area behind the main street. It is a very quiet shop and I forget to stay in the city. I brought a letter at this shop to write a letter.

自家焙煎の豆が5種類用意されていて、No.1〜No.5と順番に酸味の強さで並べられていました。ドリップはペーパードリップかネルドリップを選べます。ミルクコーヒーが飲みたい方は100円追加で。カフェラテはなし。
There are five kinds of beans of roasting of yourself. Nos. 1 to 5 were arranged in order of acidity in order. You can choose paper drip or Nell drip. Milk coffee can be drunk for an additional 100 yen. There is no coffee latte.

オーダーは、ホンジュラスをペーパードリップ。¥500。特製ドリッパーが小さくてとても可愛い。
My order is Honduras. It is ¥ 500 by paper drip. Special dripper is small and Very cute.

コーヒーのドームが大好きです。コーヒーを抽出する温度は87から88度とのこと。温度計で測っていました。
I love coffee dome. The temperature to extract coffee is from 87 to 88 degrees. It was measured with a thermometer.

丁寧なドリップコーヒー、お店の雰囲気、そして「Pencil and Paper」というネーミングセンス、すべて一流を感じるお店でした。これから何度もいくと思います。その時もまた、このお店では手紙を書こうと思います。
A polite drip coffee, the atmosphere of the shop, and the naming sense “Pencil and Paper”, it was a shop that felt all the top notch. It is a shop that will go many times from now. Even then I think I will write a letter at this shop.

コーヒーだけでなく、マンスリーのスープやケーキなども用意されています。小腹が減った方も利用できるのがナイスですね。
Not only coffee, but also monthly soup and cake are prepared. People who have reduced hungry are also available

📶・・・No Service
🔌・・・No Service

Pencil and Paper
03-5708-5043
東京都渋谷区恵比寿南3-2-7 PENCIL AND PAPER

pencil and Paper
03-5708-5043
3-2-7 Ebisu Minami Shibuya-ku, Tokyo PENCIL AND PAPER

https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13195574/