001-2xvne8ujkrtkoy126hxnuo
△イラスト:Dragon76

世界最大級のハワイフェス「アロハヨコハマ 2014 ~メレ・カリキマカ~」が今年も2014年12月19日(金)~21日(日)の3日間にわたり、みなとみらいエリアの各地で開催される。

■プロローグ
1881年(明治14年)3月4日、世界一周の途中、ハワイ王国最後の国王カラカウアが横浜港(横浜大さん橋付近)にやって来ました。

上陸の際には、カラカウア王自身の作詞によるハワイ王国国歌(現在ハワイ州歌)「ハワイ・ポノイ」を日本の楽団が演奏し、国賓として歓迎。カラカウア王がいたく感激し、それからハワイと日本の交流が始まったということです。

Aloha YOKOHAMAの「Aloha」とはハワイ語での挨拶の言葉ですが、日本語訳では「愛」「誇り」「歓迎」など様々な意味を含むようで一言での表現が難しく、A,L,O,H,A,のスペルの中にもそれぞれ意味が込められているとされています。

A:akahi-思いやり
L:lokahi-調和
O:’olu’olu-喜び
H:ha’aha’a-謙虚
A:ahonui-忍耐

日本のハワイアンソングの第一人者である高木ブーのウクレレワークショップ、オアフ島KCCファーマーズマーケットで行列必至のピザBIG WAVE TOMATOが関東初上陸、など盛りだくさんの3日間となる。


アロハヨコハマ 2014 ~メレ・カリキマカ~

www.aloha-yokohama.com
■開催日/2014年12月19日(金)ー12月21日(日)
■時間/10:00-19:00
■場所/横浜港大さん橋国際客船ターミナル 横浜ワールドポーターズ