2020年の東京オリンピックを踏まえて、コーヒーショップガイド企画をたてることにしました。外国の方たちにも読んでもらいたいので英語でも書こうと思っています。このガイドでのポイントは「📶Wifiの有無」、「🔌電源の有無」、あとはどこの駅にあるのか？をベースに、投稿を重ねて試行錯誤を繰り返したいと思います。
Tokyo coffee guide 2020
Entry No.8:COLOSO COFFEE TOKYO（原宿駅）
Tokyo Coffee Guide 2020
Entry No. 8 : COLOSO COFFEE TOKYO ( Harajyuku station )
COLOSO COFFEE TOKYOは2016年10月にオープンした、カリフォルニア州オークランド出身のコーヒーショップの日本支部。NOMADIC LIFE MARKETというライフスタイルショップ（2016年5月オープン）に併設。店内は世界に2台しかないというLa Marzoccoのカスタマイズエスプレッソマシンを設置。
COLOSO COFFEE TOKYO opened in October 2016. Japan branch of coffee shop in Oakland, California. It is located at a general store named NOMADIC LIFE MARKET (opened in May 2016). COLOSO COFFEE TOKYO installed La Marzocco’s customized espresso machine that there are only two in the world.
ポートランドのハート・コーヒー・ロースターズ（2009年10月にオープン）の豆が使用されている。今回いただいたのはエチオピアのイルガチェフェ地区にあるKonga（コンガ精製所）の豆をドリップコーヒーで。イルガチェフェの豆らしい、フレッシュで酸味がかなり特徴的な味わい。暖かくなっていくこれからの時期にはピッタリ。店内では豆のみも販売している（8oz1,700yen~）。
STAFFの西川さん（写真・下左）曰く「最近、売れ行きがどんどん好調になってきました。」
This store uses beans of Portland’s Heart Coffee Roasters (opened in October 2009). The coffee that I drank is the beans of Konga refinery in yirgacheffe of Ethiopia. Irrachefe’s bean seemingly fresh and sour taste distinctive taste. It is the best coffee in the coming warming Season. Beans are also on sale (8 oz 1, 700 yen ~)
Mr. Nishikawa (STAFF, picture on the bottom left) says “Recently, sales are good.”
COLOSO COFFEE TOKYOは朝9:00から営業しており、近隣のアパレルショップで働いているような人たちが常連となり、目覚めの1杯のコーヒーを求めてやってくるお店でした。ビンテージの精密な機材チェックを毎日欠かさずにコーヒーを提供しているSTAFFさんたちですが、敢えてそこは自ら語ることなく、憩いの場を提供されていて、長時間いても居心地がいいショップです。
COLOSO COFFEE TOKYO is open from 9:00 in the morning. People working in nearby apparel shops come to drink a cup of awake cup of coffee. Although STAFFs who provide coffee without checking precision equipment check of vintage every day, they do not talk about themselves, they are offered a place for relaxation and are comfortable shops even for a long time.
📶・・・NO Service
🔌・・・NO Service
COLOSO COFFEE TOKYO
東京都渋谷区神宮前3-21-1
COLOSO COFEE TOKYO
3-21-1 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
https://tabelog.com/tokyo/A1306/A130601/13201322/dtlrvwlst/B22730232
